3000 angol szó

[Anwar]

Kíváncsi vagyok a véleményetekre a 3000 angol szóval kapcsolatban.
(Már csak azért is mert jelenleg azt tanulgatom és nem akarok egy csomó időt feleslegesen kidobni).
Itt olvashatóak:
http://www.angoltanszek.hu/oxford3000basic.pdf

"The knowledge of the words deriving from the 3000 most frequent English words provides a comprehension of 95% of word use, and knowledge of 5000 word families is necessary for 99.9% word coverage"
https://en.wikipedia.org/wiki/Vocabulary

Vélemények?
Kezdem én: szerintem igaz mivel jobban megy az angol, bár nem vagyok biztos benne.
Minden normális választ köszönök!

[szemet]

Már csak azért is mert jelenleg azt tanulgatom és nem akarok egy csomó időt feleslegesen kidobni.

Ha az angolodat szeretnéd fejleszteni, el sem tudom képzelni, hogy lehetne felesleges erőfeszítés megtanulni ezeket a szavakat!

A neheze mondjuk a legtöbb embernek semmiképp sem ez: hanem aktívan, szabályosan, megfelelően (kifejezések) és folyékonyan használni őket - de persze ehhez semmiképp sem árthat ismerni a szavakat...

[ennyi]

Az ezer leggyakoribb angol szo:

http://m.cdn.blog.hu/wh/whimsicalll/fil ... 0Words.pdf

[Anwar]

Köszönöm a válaszokat!
Ha még van akkor jöhet!

"Ha az angolodat szeretnéd fejleszteni, el sem tudom képzelni, hogy lehetne felesleges erőfeszítés megtanulni ezeket a szavakat!"
Hát igen-igen! Csak nem vagyok abban biztos, hogy tényleg érteni fogom a 95% a nyelvnek mint ahogy írják.

Mondjuk kíváncsi vagyok, hogy állapították meg, hogy ezek a leggyakoribb szavak...

[ennyi]

@Anwar (70049):

Mondjuk kíváncsi vagyok, hogy állapították meg, hogy ezek a leggyakoribb szavak...

Gondolom szovegek elemzesevel, megszamoltak a kulonbozo szavakat, statisztikat keszitettek...

[Szilágyi András]

A leggyakoribb angol szó a "the". Aki ezt ismeri, az már az angol szövegek kb. 2%-át megérti

[Gézoo]

@Szilágyi András (70055): Az tuti! Ez nagyon jó!

[ennyi]

@Szilágyi András (70055): Lokukit erti. Meg a szavak otven szzalekanak ertese sem jelent szovegertest.

Itt forumon arra is vannak peldak, hogy valakinek az irasabol minden szot ertek, a szoveget megsem ertem.

[Anwar]

Témába vág!
http://www.youtube.com/watch?v=hU8xXM7IfOw
Összever ha nem veszed meg a kártyáit!
Vélemény?

[szemet]

@Anwar (70190):

Vélemény?

Ugyanaz mint eddig: "A neheze mondjuk a legtöbb embernek semmiképp sem ez: hanem aktívan, szabályosan, megfelelően (kifejezések) és folyékonyan használni őket - de persze ehhez semmiképp sem árthat ismerni a szavakat..."

A szavak önmagukban nyilván nem sokat érnek, azonban ismeretük alapfeltétele a szövegértésnek! (mégpedig szükséges de nem elégséges)

Ezek maximálisan alapszavak (legalábbis ahogy beletekertem én nem láttam köztük számomra ismeretlent, pedig még nekem is lenne hová fejlődnöm...)

(Érdekes kérdés egyébként:
hogy az értelem mekkora hányada származik a szavakból és mennyi az elrendezésből (kifejezések, nyelvtan). Azaz pl. nulla nyelvismerettel rendelkezők egy egyszerű, kifejezéseket nem tartalmazó szótárral felszerelkezve, hétköznapi szövegekből vajon mennyit tudnak kihámozni - főleg ha az adott idegen nyelv logikája nagyon eltér az anyanyelvüktől?)

[AngoltanarBudapest]

Sziasztok!

Angol magántanárként dolgozom Budapesten és honlapomon vezetek egy blogot is, ahol nyelvtanulási tippeket, konkrét hasznos tananyagokat, nyelvleckéket osztok meg az érdeklődőkkel.

Összefoglaltam, hogy mire jó és hogyan érdemes használni a 3000 leggyakoribb angol szó listáját. Egyebekben szótanulási tippeket, további angol szógyűjteményeket is találtok, ha figyelmesen körülnéztek.

A részleteket itt olvashatjátok: http://angolorak-budapesten.webnode.hu/ ... angol-szo/

Jó tanulást mindenkinek!

[mimindannyian]

Biztos ez?

[Anwar]

Annyiból javítanám az oldalon található információt, hogy:

"Now, here’s where it gets interesting: although an average adult native English speaker has an active vocabulary of about 20,000 words, the Reading Teachers Book of Lists claims that the first 25 words are used in 33% of everyday writing, the first 100 words appear in 50% of adult and student writing, and the first 1,000 words are used in 89% of every day writing! Of course, as we progressively move to a higher percentage, the number of words starts to dramatically increase (especially after 95% of comprehension), but it has been said that a vocabulary of just 3000 words provides coverage for around 95% of common texts (such as news items, blogs, etc.). Liu Na and Nation (1985) have shown that this is the rough amount of words necessary before we can efficiently learn from context with unsimplified text."

Tehát többet 3000 szó az 95%-ra elég. Ez ha ábrázolnánk egy exponenciális növekvő függvény lenne ahogy közelítünk a 100% hirtelen megugrik a szavak száma. 99,9% már 5000 kell. 100% több mint félmillió. Természetesen ennyit az angol anyanyelvűek sem tudnak, kb 30000 szó az inaktív szókincse egy angolnak ebből a mindennapjai során kb. 7000 használ (aktív szókincs). És szerintem valahogy így van a magyarban is, csak nekünk kevesebb a szavunk. (bizony az angolban van a legtöbb szó a világon)

[AngoltanarBudapest]

A lényeg, hogy ez a lista (3000 leggyakoribb angol szó) egy jó támasz a szótanuláshoz. Kiinduló és viszonyítási pont, hogy hol is tartasz, mennyi fontos szót kell még megtanulnod.

By the way: Az 1000 leggyakoribb angol szó listájához is van linkem.
Ezt az írást 2 hét alatt több, mint 8000-en olvasták és 1700-an osztották meg.

És akkor íme a link: http://online-angol-tanulas.blog.hu/201 ... udnod_kell

Remélem segítettem nektek! [Ha már csak 5-10 embernek válik hasznára ebből a fórumból ez a 2 összefogaló gyűjtemény, már megérte. ]